La règle de saint Benoit: Comment célébrer en été la louange divine

Chapitre précédent 10.COMMENT CÉLÉBRER EN ÉTÉ LA LOUANGE DIVINE	Chapitre suivant XQUALITER ÆSTATIS TEMPORE AGATUR NOCTURNA LAUS
1 Depuis Pâques jusqu'au 1er novembre on conservera le nombre de psaumes fixé plus haut. 2 Toutefois, à cause de la brièveté des nuits, on ne lira pas de leçons dans le livre de choeur; mais à la place des trois leçons, on en dira une, de mémoire, tirée de l'Ancien Testament. Elle sera suivie d'un répons bref. 3 Tout le reste se fera comme il a été réglé ci-dessus. On ne dira jamais moins de douze psaumes aux Vigiles, non compris les psaumes trois et quatre-vingt quatorze.	1 A Pascha autem usque ad kalendas novembrisnovembres omnis ut supra dictum est psalmodiæ quantitas teneatur, 2 excepto quod lectiones [sg.53] in codice propter brevitatem noctium minime legantur. Sed pro ipsis tribus lectionibus una de veteri testamento memoriter dicatur. Quam brevebrevis responsoriumresponsorius subsequatur. 3 Et reliqua omnia ut dictum est impleantur, id est ut numquam minus a duodecim psalmorum quantitate, ad vigilias nocturnas dicantur exceptis tertio, et nonagesimo quarto psalmo.

Chapitre précédent	Chapitre suivant

	Prologue
1.	Les catégories de moines
2.	Les qualités que doit avoir l'abbé
3.	L'appel des frères en conseil
4.	Les instruments des bonnes oeuvres
5.	L'obéissance
6.	La retenue dans le langage
7.	L'humilité
8.	Les offices divins dans la nuit
9.	Combien il faut dire de psaumes aux heures de nuit
10.	Comment célébrer en été la louange divine
11.	Comment célébrer les Vigiles le dimanche
12.	Comment célébrer la solennité des Laudes
13.	Comment célébrer les Laudes aux jours ordinaires
14.	Comment célèbrer les Vigiles aux fêtes des saints
15.	Quand dire l'alléluia
16.	Comment célébrer les divins offices pendant le jour
17.	Combien de psaumes il faut dire à ces mêmes heures
18.	En quel ordre il faut dire les psaumes
19.	Le maintien pendant la psalmodie
20.	La révérence dans la prière
21.	Les doyens du monastère
22.	Comment dormiront les moines
23.	L'excommunication pour les fautes
24.	Quelle doit être la mesure de l'excommunication
25.	Les fautes graves
26.	Ceux qui sans permission se joignent aux excommuniés
27.	Quelle sollicitude l'abbé doit avoir à l'égard des excommuniés
28.	Ceux qui, souvent repris, refusent de se corriger
29.	Si l'on doit recevoir de nouveau les frères qui ont quitté le monastère
30.	Comment corriger les jeunes enfants
31.	Les qualités que doit avoir le cellérier du monastère
32.	Les outils et objets du monastère
33.	Si les moines doivent avoir quelque chose en propre
34.	Si tous doivent recevoir également le nécessaire
35.	Les semainiers de la cuisine
36.	Les frères malades
37.	Les vieillards et les enfants
38.	Le lecteur de semaine
39.	La mesure de la nourriture
40.	La mesure de la boisson
41.	À quelle heure les frères doivent prendre leur repas
42.	Que personne ne parle après Complies
43.	Ceux qui arrivent en retard à l'oeuvre de Dieu ou à la table
44.	Comment les excommuniés font satisfaction
45.	Ceux qui se trompent à l'oratoire
46.	Ceux qui font des fautes en quelque autre chose
47.	La charge d'annoncer l'oeuvre de Dieu
48.	Le travail manuel de chaque jour
49.	L'observance du Carême
50.	Les frères qui travaillent loin de l'oratoire ou qui sont en voyage
51.	Les frères qui ne s'en vont qu'à faible distance
52.	L'oratoire du monastère
53.	La reception des hôtes
54.	Si un moine peut recevoir des lettres ou quelque autre chose
55.	Les vêtements et les chaussures des frères
56.	La table de l'abbé
57.	Les artisans du monastère
58.	La manière de recevoir les frères
59.	Les fils de notables ou de pauvres qui sont offerts
60.	Les prêtres qui désireraient se fixer dans le monastère
61.	Comment recevoir les moines étrangers
62.	Les prêtres du monastère
63.	Le rang à garder dans la communauté
64.	L'institution de l'abbé
65.	Le prieur du monastère
66.	Les portiers du monastère
67.	Des frères que l'on envoie en voyage
68.	Si l'on enjoint à un frère des choses impossibles
69.	Que nul dans le monastère ne se permette d'en défendre un autre
70.	Que nul ne se permette de frapper à tout propos
71.	Que les frères s'obéissent mutuellement
72.	Le bon zèle que doivent avoir les moines
73.	Toute la pratique de la justice n'est pas contenue dans cette règle

	Prologus
I	De generibus monachorum
II	Qualis debeat esse abbas
III	De adhibendis ad consilium fratribus
IV	Quae sunt instrumenta bonorum operum
V	De oboedientia
VI	De taciturnitate
VII	De humilitate
VIII	De officiis divinis in noctibus
IX	Quanti psalmi dicendi sunt nocturnis horis
X	Qualiter aestatis tempore agatur nocturna laus
XI	Qualiter diebus dominicis vigiliae agantur
XII	Qualiter matutinorum agatur solennitas
XIII	Privatis diebus qualiter agantur matutini
XIV	In nataliciis sanctorum qualiter agantur vigiliae
XV	Alleluia quibus temporibus dicatur
XVI	Qualiter divina opera per diem agantur
XVII	Quot psalmi per easdem horas dicendi sunt
XVIII	Quo ordine ipsi psalmi dicendi sunt
XIX	De disciplina psallendi
XX	De reverentia orationis
XXI	De decanis monasterii
XXII	Quomodo dormiant monachi
XXIII	De excommunicatione culparum
XXIV	Qualis debet esse modus excommunicationis
XXV	De gravioribus culpis
XXVI	De his qui sine iussione iungunt se excommunicatis
XXVII	Qualiter debeat abbas sollicitus esse circa excommunicatos
XXVIII	De his qui saepius correpti emendare noluerint
XXIX	Si debeant fratres exeuntes de monasterio iterum recipi
XXX	De pueris minori aetate, qualiter corripiantur
XXXI	De cellerario monasterii, qualis sit
XXXII	De ferramentis vel rebus monasterii
XXXIII	Si quid debeant monachi proprium habere
XXXIV	Si omnes aequaliter debeant necessaria accipere
XXXV	De septimanariis coquinae
XXXVI	De infirmis fratribus
XXXVII	De senibus vel infantibus
XXXVIII	De ebdomadario lectore
XXXIX	De mensura cibus
XL	De mensura potus
XLI	Quibus horis oportet reficere fratres
XLII	Ut post conpletorium nemo loquatur
XLIII	De his qui ad opus dei vel ad mensam tarde occurrunt
XLIV	De his qui excommunicantur, quomodo satisfaciant
XLV	De his qui falluntur in oratorio
XLVI	De his qui in aliis quibuslibet rebus delinquunt
XLVII	De significanda hora operis dei
XLVIII	De opera manuum cotidiana
XLIX	De quadragesimae observatione
L	De fratribus qui longe ab oratorio laborant aut in via sunt
LI	De fratribus qui non longe satis proficiscuntur
LII	De oratorio monasterii
LIII	De hospitibus suscipiendis
LIV	Si debeat monachus litteras vel aliquid suscipere
LV	De vestiario vel calciario fratrum
LVI	De mensa abbatis
LVII	De artificibus monasterii
LVIII	De disciplina suscipiendorum fratrum
LIX	De filiis nobilium aut pauperum qui offeruntur
LX	De sacerdotibus qui forte voluerint in monasterio habitare
LXI	De monachis peregrinis, qualiter suscipiantur
LXII	De sacerdotibus monasterii
LXIII	De ordine congregationis
LXIV	De ordinando abbate
LXV	De praeposito monasterii
LXVI	De ostiariis monasterii
LXVII	De fratribus in viam directis
LXVIII	Si fratri impossibilia iniungantur
LXIX	Ut in monasterio non praesumat alter alterum defendere
LXX	Ut non praesumat passim aliquis caedere
LXXI	Ut oboedientes sibi sint invicem
LXXII	De zelo bono quod debent monachi habere
LXXIII	De hoc quod non omnis iustitiae observatio in hac sit regula constituta

Numéros de versets		?

Versets d'un paragraphe		?

Références à la Bible		?

Notes du texte		?

Texte latin		?

Liens sur les manuscrits		?

Differences entre les manuscrits		?

Corrections du ms. de Montserrat		?

Comment célébrer en été la louange divine

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

La règle de saint Benoît

Liste des chapitres

Options

Liens