Ceux qui se trompent à l'oratoire

Chapitre précédent 45.CEUX QUI SE TROMPENT À L'ORATOIRE	Chapitre suivant XLVDE HIS QUI FALLUNTUR IN ORATORIO
1 Lorsque quelqu'un se trompe en récitant un psaume, un répons, une antienne ou une leçon, s'il ne s'en humilie point sur place, devant tout le monde, en faisant satisfaction, il sera soumis à une correction plus sévère : 2 c'est qu'en effet il n'a pas voulu corriger par un acte d'humilité la faute qu'il a commise par sa négligence. 3 Les enfants, pour ces sortes de fautes, seront battus de verges.	1 Si quis dum pronuntiat psalmum, responsorium, antefanam vel lectionem fallitus fuerit, nisi satisfactione ibi coram omnibus humiliatus fuerit, maiori [sg.113] vindictæ subiaceat, 2 quippe qui noluit humilitate corrigere quod neglegentia deliquit. 3 Infantes autem pro tali culpa vapulent.
Chapitre précédent	Chapitre suivant